

Se estiver lendo este documento no Bloco de Notas,
utilize a opo "quebra automtica de linha" no menu "Editar"





                   ===================================
                    B R i N D Y S     B R i N O T A S
                   ===================================



CONTEDOS
-----------

1. INTRODUO
2. NOVIDADES NESTA VERSO
3. LICENA DE USO DE BRiNOTAS
4. PERSONALIZAO
5. OPERAES HABITUAIS
6. SOBRE A VERSO COMPLETA
7. INSTALAO NUM COMPUTADOR PESSOAL
8. DESINSTALAO
9. TRADUO



1. INTRODUO
-----------------

  Obrigado por seu interesse em BRiNDYS BRiNOTAS.

  Este aplicativo permite manter na rea de Trabalho do Windows 95, 98, ME, 2000, XP e NT, um conjunto de notas pessoais, semelhantes s notas adesivas utilizadas sobre as mesas de trabalho, mas com as vantagens do suporte informtico.
 
  BRiNOTAS admite mltiplos modos de uso: 
- notas adesivas para todos os usurios de um s computar,
- ou para uma nica pessoa num computador de mltiplos usurios,
- notas compartilhadas por todos os usurios de uma rede local (LAN), de modo que qualquer usurio possa l-las,
- ou notas privadas que acompanham o usurio que as criou a qualquer computador da rede que ele utilizar.



2.  NOVIDADES NESTA VERSO
------------------------------
  - Corrigido o problema de execuo ao compartilhar notas na rede.

  - Includo o idioma portugus. Voc pode ativ-lo no menu de configurao, opo "Idioma"

  - Foi melhorado o compartilhamento de notas na rede, permitindo a sincronizao de contedos a cada 15-20 segundos em todos os terminais.

  - BRiNOTAS inclui suporte para funcionamente em redes locais, permitindo compartilhamente entre os terminis. Tambm permite enviar notas de um computador a um usurio presente em outro.

  - Os alarmes podem ser configurados, pemitindo a execuo automtica de qualquer programa no momento de ativar o alarme.

  - Tambm pode ser selecionado qualquer arquivo de som para ser reproduzido quando o alarme for ativado. Para configurar o alarme, clique com o boto direito do mouse em qualquer atalho, arquivo executvel, arquivo WAV, etc. Se clicar num arquivo executvel, selecione a operao "Executar como alarme de BRiNOTAS". Se for arquivo de som, escolha "Definir alarme para BRiNOTAS".



3.  LICENA DE USO DE BRiNOTAS
--------------------------------

  Fica expressamente autorizada a cpia de BRiNDYS BRiNOTAS para incluso em CD-ROMs, servidores de arquivos ou canais de venda de produtos shareware. Neste caso, devem ser includos sem modificaes os arquivos SFXNOTAS.EXE ou BRINOTAS.ZIP.

  BRiNOTAS pode ser instalado em qualquer computador gratuitamente, sem limitao de tempo de uso.

   proibido relizar operaes de engenharia inversa com o cdigo do programa, assim como inclu-lo em outros aplicativos, excetuado o sistema de reserva de computadores e controle de usurios BRiNDYS SiCURE.
 proibida a venda ou cesso de uma verso registrada de BRiNOTAS.


4. PERSONALIZAO
-------------------

  4.1  Lixeira de notas.

  Quando uma nota no for mais necessria, utilize a opo "Destruir esta nota". A nota ser eliminada da tela e do disco rgido sem possibilidade de recuperao.

  Se desejar que as notas possam ser guardadas temporariamente numa lixeira de notas, utilize a opo "Ativar a lixeira de notas", no menu "Configurao". Na bandeja de cones aparecer uma figura representando a lixeira. A partir de ento, para eliminar uma nota use a opo "Jogar nota na lixeira".

  As notas que esto na lixeira podem ser recuperadas ou apagadas definitivamente. Para essas operaes, utilize respectivamente as opes: "Recuperar notas da lixeira" ou "Esvaziar lixeira de notas", que aparecem ao clicar no cone da lixeira.

  4.2  Idioma

  O programa BRiNDYS BRiNOTAS atualmente tem suporte para cinco idiomas:
castellano, valenciano, galego, ingls e portugus (do Brasil).  Para utilizar o programa em qualquer deles, escolha a opo "Lengua * Llengua * Language * Idioma" presente no menu de configurao.

  Voc fala outro idioma? Traduzir o programa para qualquer idioma ocidental  muito simples. Por sua colaborao, poder receber gratuitamente uma verso completa registrada. nimo! Entre em contato conosco para obter o kit de traduo.

  4.3  Bandeja de cones.

  Para mostrar ou ocultar a bandeja de cones, utilize a opo "Mostrar bandeja de cones", no menu de configurao.

  4.4  Cabealho das notas.

  As notas podem ter aparncia de uma janela do Windows, ou de um simples retngulo. Para escolher o modo de apresentao, utilize a opo "Mostrar cabealho de notas", no menu de configurao.

  Quando o cabealho est visvel, as notas podem ser arrastadas sobre o cabealho, e pode-se ir ao menu de opes clicando-se no boto do cabealho. Quando o cabealho est oculto, pode-se acessar o menu clicando-se com o boto direito do mouse sobre um nota. Para arrastar a nota, clique em qualquer lugar livre da rea de trabalho, e depois clique sobre a nota e arraste.

  4.5  Usurios.

  BRiNOTAS oferece suporte para a manuteno de notas especficas para cada usurio, compartilhadas em rede, ou compartilhadas entre usurios de um s computador.

  4.5.1 Notas para um nico usurio

  Se desejar que BRiNOTAS s possa ser executado por um determinado usurio de uma mquina, clique em "Sair", clique em "Iniciar > Executar" e escreva:

    brinotas:/m/1

  Depois disso, BRiNOTAS s ser ativado quando o usurio atual efetuar logon no computador. Quando outros usurios do Windows, ou da rede, utilizarem a mquina, o programa no estar disponvel e no mostrar as notas.

  4.5.2 Notas para todos os usurios

  Se desejar que BRiNOTAS seja executado para compartilhar as notas entre todos os usurios que faam logon numa mquina (a opo default), saia do programa com a opo "Sair", e clique em "Iniciar > Executar", escrevendo em seguida:

    brinotas:/m/*

  Desse modo, qualquer usurio que faa logon no computador poder ver as notas.

  4.5.3 Notas compartilhadas na rede local

  Se desejar que todos os usurios de uma rede local possam compartilhar as notas, de modo a todos terem a possibilidade de ler as notas criadas por todos, e as notas acompanharem cada usurio a qualquer outro computador da rede no qual faa logon, escolha o computador que habitualmente permanece mais tempo conectado durante o dia, crie uma pasta qualquer, por exemplo C:\BRINOTAS, compartilhe esta pasta na rede com o nome de BRINOTAS, e com a opo de licena de acesso completo. Saia do programa, clicando em "Sair"  e depois em "Iniciar > Executar" escrevendo em seguida:

    brinotas:/m/r\\<mquina>\<recurso>

Onde <mquina>  o nome do computador onde esto as notas e <recurso>  o nome com o qual foi compartilhado em rede. Por exemplo, se foi compartilhada no computador chamado Mickey a pasta C:\BRINOTAS, com nome de BRINOTAS, dever escrever:

    brinotas:/m/r\\mickey\brinotas

  Esta linha de comando deve ser executada em todos os computadores onde est instalado o programa, de modo que todos tenham acesso s notas. Lembre-se de que, a partir de ento, as notas sero guardadas e procuradas no recurso da rede, e no sero visveis quando o computador Mickey estiver desligado.

  Voc pode criar um nmero indefinido de recursos de rede, de modo a formar diversos grupos de computadores que compartilham notas entre si, mas no com os integrantes de outro grupo.

  4.5.4 Notas privadas na rede local

  Se desejar que cada usurio da rede local disponha de notas privadas que s possam ser lidas por ele, e que o acompanhem a todos os computadores da rede onde ele fizer logon, saia do programa clicando em "Sair" e clique em "Iniciar > Executar" escrevendo em seguida:

    brinotas:/m/r\\<mquina>\*

Onde <mquina>  o nome do computador onde sero guardadas as notas. Depois do nome do computador, ponha uma barra inversa \ e um asterisco * para que BRiNOTAS o converta automaticamente no nome do usurio da rede. Depois dever compartilhar uma pasta, dentro de C:\BRINOTAS, com o nome de cada usurio da rede e do programa.  Ao criar a pasta, caso o nome do usurio tenha mais de 12 caracteres, escreva s os 12 primeiros.

  4.5.5 Desativar suporte de rede

  Se depois de utilizar as opes de rede /M/R desejar voltar a utilizar BRiNOTAS em modo local, quer dizer, guardando-as no disco rgido do prprio computador, e no na rede, saia do programa clicando em "Sair" e clique "Iniciar > Executar" escrevendo em seguida:

    brinotas:/m/L

  4.5.6 Brinotas em Windows NT 3.51

  Se voc utilizar a verso 3.51 de Windows NT Server ou Workstation, ou tiver problemas ao executar os exemplos, substitua a linha de comando "brinotas" por:

  "c:\arquivos de programa\brinotas\brinotas.exe" /URL:"<resto exemplo>"

por exemplo:

  brinotas:/m/*

deve ser executado como:

  "c:\arquivos de programa\brinotas\brinotas.exe" /URL:"/m/*"


5.  OPERAES HABITUAIS
--------------------------------

  So detalhadas logo abaixo as instrues de uso de BRiNOTAS. O funcionamento  muito simples, os usurios mais experimentados podem pular a leitura deste trecho.

  5.1  Edio

  BRiNOTAS utiliza um formato de texto enriquecido, que permite introduzir numa mesma nota caracteres com diferentes estilos de letra, cores e tamanhos.

  - Para mudar o tamanho, cor e fonte das letras, utilize as opes presentes no menu "Formato":

  "Fonte e cor (seleo)"
    Esta opo mostra uma janela que permite modificar a aparncia dos caracteres previamente selecionados com o mouse, arrastando e soltando.

  "Fonte e cor (toda a nota)"
    Esta opo mostra uma janela igual  anterior, mas modifica a totalidade do texto da nota.

  - Para passar texto de uma nota a outra, ou para um documento do WordPad, Microsoft Word, etc:
  Primeiro, selecionar o texto a ser transportado, marcando com o mouse e soltando. Depois de marcado o texto, clicque de novo com o mouse sobre o texto, e arraste para a outra janela. Tambm  possvel mudar o texto para um outro lugar da mesma nota.

  - As teclas de edio de texto mais comuns so:

    Ctrl+N -- cria uma nota nova
    Ctrl+O -- oculta a nota ativa
    Ctrl+F4 -- oculta todas as notas
    Ctrl+D -- apaga a nota ou a joga na lixeira (se esta estiver ativa)
    Ctrl+Boto "Ocultar nota"  --  apaga a nota em vez de ocult-la
    Ctrl+Boto esq. mouse --  muda a cor da nota
    Ctrl+C  -- copia o texto selecionado para o "clipboard" do Windows.
    Ctrl+V  -- cola o texto do "clipboard"
    Ctrl+X  -- recorta o texto e o guarda no "clipboard"
    Ctrl+A  -- seleciona todo o texto da nota
    Alt+Bckspace -- permite desfazer o que foi apagado acidentalmente
 
  - Para mudar a posio de uma nota na rea de Trabalho, clicar com o mouse na parte superior da nota e arrast-la. Se na configurao de BRiNOTAS estiver desativada a opo "Mostrar cabealho", pode-se tambm arrastar clicando sobre o contedo da nota. Se, ao tentar mover a nota, ela continua no mesmo lugar, clique em qualquer lugar livre da rea de Trabalho e tente de novo.

  5.2  Impresso

   possvel imprimir o contedo de uma nota. Para isso, utilize as opes "Configurar impressora" e "Imprimir nota".

  5.3  Alarmes

  Pode ser atribudo um alarme a cada nota criada. Defina o alarme com data, hora e minuto. Quando o relgio interno do computador chegar a essa data e hora, o alarme ser ativado. O usurio receber um aviso e aparecer na tela a nota que est ativando o alarme.

  Os alarmes podem ser configurados para permitir a execuo automtica de qualquer programa no momento de ativao do alarme.

  Pode-se tambm selecionar qualquer arquivo de som para ser reproduzido ao ativar-se o alarme. Para configurar o alarme, clique com o boto direito do mouse sobre qualquer atalho, arquivo executvel, arquivo wav, etc.  Se clicar num arquivo executvel, selecione a operao "Executar como alarme de BRiNOTAS". Se for arquivo de som, escolha "Definir alarme para BRiNOTAS".

  Na verso de avaliao de BRiNOTAS (no registrada), esta possibilidade no est habilitada.

  5.4  Ocultar as notas

  Em certas ocasies pode ser interessante ocultar as notas da rea de Trabalho. Para isso h vrias possibilidades:

  Se quiser ocultar uma nica nota, utilize a opo: "Ocultar esta nota"

  Para ocultar todas as notas da rea de Trabalho, utilize a opo "Ocultar todas as notas", ou clique no cone em forma de pasta, presente na bandeja de cones.

  Quando h notas ocultas, a bandeja de cones mostra uma figura em forma de pasta aberta, com o a etiqueta "Mostrar notas ocultas".  Esta opo permite visualizar novamente todas as notas.

  Se voc utiliza BRiNOTAS numa rede local, as notas aparecero na tela toda vez que um novo usurio realizar mudanas ou criar novas notas.

  5.5  cone da barra de tarefas.

  Junto ao relgio do Windows aparece um cone em forma de nota amarela. Clicando sobre o cone com o boto esquerdo do mouse, ser criada uma nova nota.

  Se clicar com o boto direito, abrir o menu de configurao

  O cone em forma de lmpada  a agenda de notificaes de BRiNDYS Software. Nela aparecem mensagens de estado de diversos programas (BRiRESPA, GEDEX, BRIKY, TRASGO, Suporte de Agentes, etc.). Se quiser desinstalar essa agenda de notificaes, faa-o pelo Painel de Controle do Windows.

  5.6  Bandeja de cones

  Junto s notas pessoais, na rea de Trabalho, aparece uma pequena janela em forma de barra de ferramentas.  a bandeja de cones, que permite acessar as opes de forma rpida e simples. Da esquerda para a direita se encontram os seguintes cones:

  * Nota nova.      
  Permite criar uma nova nota na rea de Trabalho.

  * Ocultar/Mostrar. 
  Oculta ou mostra todas as notas.

  * Configurao.   
  Acessa diretamente o menu de configurao.
  Entre outras, encontrar a opo "Sair", que finaliza o BRiNOTAS at a prxima sesso do Windows.

  * Ajuda.
  Ao clicar neste cone ser mostrada uma nota automtica que contm informaes sobre o programa e seu autor.
 
  * Lixeira.
  Este cone s aparecer se a lixeira de notas estiver ativada. Inclui as opes para recuperar notas e esvaziar a lixeira. Se este cone no estiver acessvel e voc deseja utilizar a lixeira de notas, poder ativ-la atravs do cone de configurao, clicando na opo "Ativar lixeira de notas".


6.  SOBRE A VERSO COMPLETA
------------------------------

  A verso de avaliao  totalmente operacional. Por motivos comerciais, as seguintes opes foram limitadas:

  - Lixeira de notas.

      S permite recuperar da lixeira a ltima nota apagada. As anteriores so eliminadas definitivamente. Esta limitao no supe nenhuma diminuio na fiabilidade do programa, pois so eliminadas apenas as notas que tiverem sido jogadas na lixeira.

  - Alarmes.

       possvel apenas visualizar a tela de ajuste do alarme, mas ela no est operativa. S a verso registrada permite detectar os alarmes.


  6.1  Como adquirir BRiNOTAS

  Para obter uma verso comercial do programa, basta entrar em contato com BRiNDYS Sotfware por e-mail.

  BRiNOTAS custa 15 Euros (includo o imposto IVA). O pagamento pode ser efetuado por transferncia bancria do site do seu banco.

  O registro de BRiNOTAS no tem tempo determinado. Depois de o registrar, voc poder obter gratuitamente qualquer verso futura, diretamente da internet, sem se preocupar com seu preo atual.

  Para uso nas redes locais  preciso adquirir uma licena para cada computador no qual BRiNOTAS seja instalado. Se utilizar esse programa em mais de um computador, dever adquirir uma licena para cada um deles.

  Quando quiser se registrar, escreva para qualquer dos endereos abaixo e receber um e-mail com maiores informaes:

  brindys@terra.es
  brinotas@brindys.com

  Se voc achar que BRiNOTAS no  um produto adaptado para as suas necssidades, envie-nos suas sugestes para modificaes. Sua ajuda  indispensvel para conhecer a opinio dos usurios do produto, e poder melhor-lo.

  Visite a web de BRiNOTAS:

  www.brindys.com/brinotas


7. INSTALAO NUM COMPUTADOR PESSOAL
----------------------------------------

  BRiNOTAS est direcionado a todos os pblicos, tanto especialistas em sistemas operativos, como novos usurios com escassos conhecimentos de informtica.

  Para que o programa funcione normalmente, s  preciso seguir os passos abaixo-indicados:

  1  Clique duas vezes em "Meu Computador" e localize a pasta, o disquete ou o CD-ROM que contm o arquivo SFXNOTAS.EXE   possvel que esse arquivo esteja comprimido no formato ZIP com o nome de SFXNOTAS.ZIP; neste caso ser preciso descompact-lo com algum utilitrio, como WinZip ou PKUNZIP.

  2  Clique duas vezes no cone de SFXNOTAS.EXE. Assim ser ativado o programa de instalao, o qual configurar seu computador para o uso de BRiNOTAS.

  3  Em primeiro lugar, o programa de instalao mostra uma tela de boas-vindas, a qual tem acesso a um texto de ajuda sobre a instalao. Se clicar no boto "Seguinte", comear a instalao.

  4  Aparecer a tela com a licena de uso do programa. Clique no boto "Aceito", caso voc esteja de acordo com as condies de uso. S assim ser possvel continuar a instalao.

  5  O instalador solicitar que escolha um diretrio no seu disco rgido. Dentro dele ser criada uma pasta chamada 'BRiNDYS BRiNOTAS', para a qual sero copiados os arquivos necessrios para o programa. Depois de escolher o diretrio, clique em "Seguinte".

  6  Se no houver problemas, o instalador mostrar a mensagem de que o programa est pronto para ser utilizado. Clicando em "Fechar", voc poder comear a desfrutar de BRiNOTAS.

Da prxima vez que o Windows for ativado, BRiNOTAS tambm ser ativado automaticamente.


8. DESINSTALAO
------------------

  Para desinstalar BRiNOTAS, clique em "Iniciar" > "Configuraes" > "Painel de Controle"> "Adicionar ou Remover Programas". Aparecer a lista de todos os programas instalados no seu computador. Selecione "BRiNDYS BRiNOTAS" clicando duas vezes.

  Ser ativado o desinstalador do programa,  que pedir uma confirmao antes de proceder  desinstalao.

  Se voc tiver problemas para fazer a desinstalao automtica, pode tentar uma desinstalao manual. Para isso, abra a pasta onde est instalado o programa e apague todos os arquivos, especialmente os seguintes:

   BRiNOTAS.EXE  BRiNOTAS.DAT  BRiNOTAS.INI  LEAME.TXT
   e todos os arquivos com alguma das extenses: *.NOT *.XNO *.BAK

  Lembre que os arquivos SFXNOTAS.EXE ou BRINOTAS.ZIP podem regenerar todos os outros arquivos, que esto compactados dentro deles. Assim, antes de apag-los, pense que podem lhe ser teis no futuro, para instalar novamente o programa sem precisar baix-lo da internet.



9. TRADUO
--------------
  Visite a web de traduo:

  www.brindys.com/trans


Traduo para o portugus do Brasil: Jos Manuel Jimnez Aleixandre
e-mail: virginal@ig.com.br

Traduo para o galego: Juan Jos Potel Touceda
e-mail: jjpotel@teleline.es

Traduo para o catalo: Ferran Gonzlez i Martnez
e-mail: ferrangonzalez@hotmail.com

Traduo para o castelhano e ingls: Manuel Gonzlez Martnez
e-mail: brindys@terra.es

Traduo para o polaco: Maciek
Electronic mail: mantaman@poczta.onet.pl


(c) Copyright 1997-2002 BRiNDYS Software.
www.brindys.com
Todos os direitos reservados.